jeudi 4 septembre 2008

Les rives du lac Titicaca et notre pause bolivienne

Apres notre intense periple, nous decidons d'aller nous reposer sur les rives du Lac Titicaca, a Puno. Puno est loin d'etre la plus belle ville du Perou (cf. photos) et cela peut donc paraitre une etrange pause: cependant, la pause fut d'une seule journee et nous fumes tellement bien accueillis dans notre hostal (douche chaude, couette geante,petit dej "pantraguesque" que la proprio de l'hotel prend avec nous) que nous avons quand meme decide d'y aller molo et de profiter de cette journee ensoleillee dans la ville. Puno est une petite ville portuaire (100 000 habitants environ) assez grise (malgre un grand soleil toutes les journees ou nous y sommes restes) et pauvre, qui n'attire les touristes que pour un depart dans les iles du lac. La Plaza de Armas, sa cathedrale et la Casa del Corregidor constituent pourtant un joli cadre, et nous aurons l'occasion d'y voir une fete des ecoles assez typique: les enfants defilent en musique et costumes traditionnels sous les yeux bienveillants et fiers des parents. Les enfants sont souriants, les costumes colores et la musique...peruvienne (melange de flute de pan et cumbia) !
Une "promenade des anglais" longe le bord du lac mais est assez decevante : le lac est pollue a cet endroit meme si depuis 2 ans, un programme a ete mis en place par le gouvernement pour le nettoyer et enfin le mettre en valeur.
Notre venue est ici a donc le meme but que les milliers de touristes qui transitent a Puno : une excursion sur les iles. Pour la petite histoire, le lac a une place importante dans l'histoire peruvienne ou du moins inca car la legende raconte qu'il aurait été le lit où furent enfantés Manco Capac et Mama Ocllo, le couple tiré des eaux par le Dieu Soleil pour fonder la dynastie inca..Apres notre experience du "tour organise" a Arequipa, nous avons decide de dire NON pendant un moment et partons donc avec Olga, une peruvienne d'Amantani (une des deux principales iles du lac) dont nous avons trouve les coordonnes sur divers forums. Olga nous amene donc chez sa maman a Amantani : pour cela, nous trouvons quand meme place a bord d'un bateau de touristes pour la visite des celebres iles Uros. Si vous avez loupe l'emission de Nicolas Hulot sur ces iles, voici un resume: les iles Uros sont une 40aines de petites iles flottantes sur lesquelles vivent une trentaine de personnes (soit 5/6 maisons) sauf pour les plus grandes qui possedent ecoles et eglise. Ces iles, malgre une surpopulation touristique pendant la journee, sont tout simplement impressionantes : en effet, elles sont construites sur des cubes de terres amarres les uns entre les autres, sur lesquels sont deposees des couches de "totorra", sorte de roseaux. Du coup, on a l'impression de s'enfoncer a chaque pas. A periode reguliere, les habitantes rajoutent tout simplement des couches de totorra pour remplacer celles qui sont trop humides ou commencent a pourrir. Ici, les habitants vivent de la peche, de la chasse et de l'artisanat et vivent en communaute : les minuscules maisons ne servent qu'a dormir mais on cuisine ensemble, mange ensemble et partage les revenus du tourisme. Les habitants ont construits des sortes de "gondole" a partir de leur barque traditionelles sur lesquelles nous allons faire un tour...
Apres 3h00 de bateau supplementaire, nous debarquons sur Amantani : l'ile parait sauvage et deserte mais 11 "communautes" (sorte de village) l'habitent et acceuillent a tour de role, les touristes venus y passer la nuit. De notre cote, nous abandonnons le groupe de touristes et partons avec Olga : sa maman nous accueille dans sa maison traditionelle (beaucoup de maisons ont pu etre modernisees depuis que je suis venu mais la maman d'Olga n'a pas les revenus necessaires pour se le permettre) avec Jaime et Aurelia (les cousins d'Olga). Apres un dejeuner enorme, nous partons pour une ballade : en haut de l'ile dominent les temples de la Pachatata (grand temlpe carre) et de la Pachamama (plus petit et rond car dedie a une divite feminine) d'ou nous observerons un superbe coucher de soleil sur le lac. Tous les trois, pas un bruit et juste l'immensite du lac devant nous : un veritable moment de serenite... Nous savourons notre chance d'etre la.
Nous passerons la soiree avec la famille d'Olga : nous essayons de communiquer meme si entre eux ils parlent le quechua. Ils sont tres sympa, se marrent tout le temps et sont assez curieux de savoir comment nous vivons. La soiree est quand meme un bien grand mot car le soleil se couche tot et les habitants aussi : a 20h00, c'est fini... Nous prenons le temps d'observer les etoiles avant de nous coucher: le ciel en est rempli, on n'en a jamais vu autant et on peut meme observer la voie lactee...
Le lendemain, nous partons tot pour Taquile, la deuxieme grande ile du lac : elle est cependant plus petite qu'Amantani mais un peu plus moderne. Ces rives sont sauvages par endroit, dediees a l'agriculture a d'autres et seul le centre de l'ile est habite mais on peut trouver une grosse mairie, le telephone et des restaurants. Nous restons quelques heures, le temps de faire un petit tour et de voir les ruines de temples des civilisations passes (Pukara ou Tiawanaku) : dommage que nous n'ayons pas plus de temps, on y aurait bien passe une nuit...
Nous retournons sur Puno pour passer la nuit avant de gagner la Bolivie. Nous aurons besoin de peu de mots pour raconter notre halte Bolivienne a La Paz: en effet, apres 1.5 mois de voyage, ca y est... La Turista (intoxication alimentaire ou gastro: appellez ca comme vous voulez, le resultat etant le meme pour nous) nous a touche!!! A vrai dire, elle m'a d'abord eu mais comme "le mariage, c'est le partage", je l'ai gentiement refile a Olivier... Bref, apres 6h00 de bus et de nombreux arrets : passage de la frontiere (il faut valider sa sortie au Perou a la Police puis a l'immigration puis refaire la meme pour l'entree en Bolivie) et divers controles (nous avons ete arretes par la police puis par l'armee), nous arrivons enfin a La Paz. On arrive d'abord par El Alto et on entame ensuite une descente sur la ville : la vue est spectaculaire et les maisons envahissent les rebords de cette immense cuvette. Nous avons trouve une chambre d'hote super a Sopocatchi, quartier residentiel de la ville : un veritable appart avec cuisine. C'etait trop bien et nous avons pu cuisiner... DU RIZ!!!!
Malgre nos nombreuses heures passer au fond de notre lit (et aux toilettes), nous avons quand meme le courage d'explorer le centre ville. C'est bruyant, colore, grouillant, odorant, embouteille : anime! Les rues sont le spectacle de la ville : il y en a dans tous les sens. Nous traversons les 2 places principales (San Fransisco et son eglise au style metisse, et Pedro D Murillo avec son palais presidentiel et sa cathedrale) et de nombreux marches : alimentaires, touristiques (vetements en alpaca, souvenirs, instruments de musique... nous avons resiste a la tentation de ramener une flute de pan pour Sam), aux sorcieres (foetus de lama seche pour proteger la maison et autres grigris), de vetements (les jupes diverses et autres chales pour les mamas du pays). Trop peu de temps dans le pays : nous serons donc obliges de revenir...
Apres cette halte Bolivienne, nous devons voyager toute une journee (avion mais divers arrets sur le trajet) pour arriver jusqu'a Punta Arenas ou commencera notre periple Patagonien et au bout du monde. Nous allons deja mieux:plus que quelques forces a recuperer pour aller trecker dans le Parc Torres del Paine (si nous avions abuser des bonnes choses depuis le debut du voyage, cela ne se voit plus : on a remis les compteurs a zero au niveau poids: VIVE LA TURISTA!)
Posted by Cecile

mercredi 27 août 2008

Cusco ou le trek infernal!

Voila maintenant presque 10 jours que nous sommes a Cusco. C’est de loin l'endroit ou nous sommes restes le plus longtemps depuis notre depart…Et pour cause, au dela de la ville que nous avons visite 5 jours durant, nous avons egalement effectue un trek de GUEDIN pendant les 5 autres. Tout commence mardi 19 août, date a laquelle nous arrivons vers 6H30 du matin en plein centre Cusco. Il fait froid mais un taxi est normalement la pour nous emmener a notre guesthouse… après avoir recupere nos sacs, force est de constater que le taxi n’est pas la, mais que par contre il fait toujours aussi froid…On arrive finalement a s’en sortir et après qques heures de sommeil a notre hotel, nous voila partis a la decouverte de la ville. Cusco est une ville charmante qui compte quand meme env. 300 000 habitants ( St E en gros). Cette etape incontournable du Perou est surtout connue pour avoir ete la capitale de l’empire Incas mais egalement car elle se trouve a 5h du "famoso" Macchu Picchu. On y retrouve donc enormement de vestiges de l’epoque autrement dit basiquement, des pierres super bien taillees qui s’encastrent parfaitement les unes avec les autres et qui formaient a l’epoque des temples, des pueblos (comprenez villages), des terrasses agricoles…
Nous avons commence par l’un des sites les plus celebres "Sacsayhuamán" ou mon guide prefere me raconte toute l’histoire des Incas devant ce magnifique tableau.

J'apprends que l’empire incas s’est fortement developpes entre 1400 et 1532, date a laquelle les espagnols menes par Francisco Pizarro ont mis fin a cet empire. Que les incas se veulent etre les fils du Soleil et construisirent pour cette raison enormement de temples lui etant dedies. Le plus celebre d’entre eux, le coricancha etait situe a Cusco. Neanmoins apres une visite des lieux, nous vous confirmons que les tremblements de terre et les espagnols ont completement ravage les lieux et qu’il ne reste pas grand chose a voir…Enfin j'apprends plein d'autres choses sur le volet historique, les divinations, les sacrifices, la hierarchie de l’empire incas...que je vous invite a decouvrir par vous memes. Une fois de plus le guide assure grave!
Nous avons pendant 4 jours visites la plupart des sites Incas a proximite de cusco (le dernier en date hier s’apelle Ollantaytambo) et finalement les villages etaient constitues a peu pres de la même maniere : plusieurs temples dedies aux divinites, un quartier religieux a proximite, un quartier militaire (controle des entrees et protection), une partie agricole et le village plus a l’ecart ou vivaient les incas. La taille des pierres est fonction du batiment, autrement dit les temples sont fabriques avec des pierres impeccablement tailles, le village plus rustique est fabrique avec des pierres quelconques non travaillees. Au programmes egalement les nombreuses visites d’eglises et cathedrales heritees tt droit des espagnols. A noter une chose super ici, les eglises disposent d’audio guide, donc quand vous rentrez a l’interieur on vous explique tout, pourquoi telle oeuvre, pourquoi telle architecture…et c’est vraiment mieux que de rentrer de se dire ouah c’est beau et de repartir aussi sec!
Enfin nous avons egalement visite le celebre quartier gai de Cusco en temoigne le cliche ci dessous...Il s'agit en fait du drapeau de la ville qui peut effectivement prêter a confusion.
Vous l'aurez compris, sans même parle du Macchupicchu, Cusco est une ville immanquable tant par son histoire que part le charme de ses ruelles. Un must a ne pas louper! Mais justement parlons en maintenant de ce Macchupicchu. C'est a Cusco que toutes les agences qui proposent les departs pour les visites. Generalement 2 options sont proposees :
-un aller-retour dans un train comfortable dans la journee a la cool, pepere... -un treck de plusieurs pour y acceder! Vous nous connaissez, notre passion pour le sport est telle que nous n’avons pas hesite une seconde et avons opte pour l’option N 2. Le trek du Salcantay avec pas moins de 4 jours de marche soit 78Km au total a minimum 2900 m d’altitudes. Autant vous dire qu’on faisait pas les malins avant le depart. Depart qui a d’ailleurs eu lieu a 4H du mat' Jeudi 21.
Notre Guide se prenomme Fabian, un bourin peruvien ancient soldat qui n’est pas tres locasse et plutot directif, du genre "trace et tais-toi". Notre groupe de 16 personnes est compose de 5 jeunes de 20 ans environ (2 british et 3 danois) qu’on aura quasiment pas vu pendant le trek ayant constamment 1h d’avance sur nous, 3 Israeliens avec qui on a pas des masses causes (ils nous ont juste dit que les medias racontaient des conneries et qu’Israel etiat paisible et tranquille...) et 2 argentins, 2 espagnols, 2 belges la 30aine env., pas trop sportifs avec qui, vous l’aurez compris, nous auront passé la plupart de notre temps.
Les deux premiers jours sont les plus durs, nous devons grimper de 2900 a 4600 metres d’altitudes. Le temps est plutot favorable, mais naturellement la premiere nuit a 3400m se solde par un -4 degre. Autant vous dire que sous la tente on se gele!
Finalement on y arrive et plutot fier de nous : on atteind le sommet le lendemain midi juste derriere les britishs et danois et devant le reste de la troupe, mais surtout on gravit une montagne qui fait presque la taille de notre Mont blanc national. A en oublier presque le but ultime du treck le Macchupicchu.
Petite parenthese pour doser un peu Squal, et lui dire que c'est quand il veut pour ses "promenades" dans les Pyrenees.
Les deux derniers jours sont plus cools et nous donneront meme l’ocassion de picoller un soir avec nos potes!
Nous arrivons a Aguas Calientes situe aux pieds du Macchupicchu le 4 eme jour au soir apres avoir suivi une voie ferree interminable.
Le lendemain un reveil a 3h30 du mat et 3000 marches nous attendent pour cloturer ce magnifique trek et observer au calme le leve de soleil sur le Macchupichhu.
Le probleme c’est qu’a 3 h 30 du mat il pleuvine!!! Neanmoins courageux, nous gravissons ce dernier obstacle et arrivons sur le parvit a 5H30. La, les premiers cars de touristes affluent. Malheureusement le lever du soleil sera cache par les nuages, mais une heure après le ciel bleu fait son apparition et donne encore plus tte sa splendeur a ce site Incas trouve en 1911 par un chercheur allemand.
Le Macchupicchu est un joyeux mondial, il est bati a peu pres sur le meme schema qu’explique precedemment, mais la tout est encore plus beau et magique. Il nous reste un dernier defit : monter en haut de Wyanapicchu qui domine le site. Nous sommes extenues, mais nous allons nous lancer dans cette ultime ascension qui nous donnera une vue imprenable sur le Macchupicchu.
Il est temps de rentrer, il nous faudra bien 2 jours pour reprendre nos esprits, le premier sera consacre a l’anniv de Cec et le 2nd a de la visite a la cool. Demain nous partons pour Puno et le lac Titicaca.
Le marathon peruvien continue et c’est tant mieux! Posted by Olive

mardi 26 août 2008

MERCI!!!

Ca y est j'ai 30 ans.
Merci et encore merci pour tous vos messages : c'etait le pied, au reveil d'avoir tous ces sms, mails et appels et de voir que vous etiez tous avec moi pour passer ce cap difficile.
Un anniversaire a l'autre bout du monde, c'est coment? C'est a Cusco par une belle journee ensoleillee et c'est super. Pour commencer la journee, nous nous sommes octroye une meilleure chambre : on pensait rester dans le backpaker que nous avions avant le treck mais a notre retour il nous ont donne une chambre vraiment glauque ( couverture en laine jaune pleine de pelures, pas de lumiere, rideaux et douche degueu...). C'est pas non plus un 3 etoiles avec baignoire mais au mois une chambre lumineuse et propre. Apres, mon cadeau c'etait " le programme de la journee" = on a fait tout ce que je voulais. On a commence par un super petit dej (j'ai bon appetit en vacacnces mais promis, j'essaye de ne pas revenir avec 5kg en plus) et ensuite un petit tour a l'hopital: ca c'etait pas forcement dans le programme mais Olive avait des boutons de moustiques qui etaient entrain de se transformer en gros pustules.On avait peur qu'il y ait des larves de moustiques dans ses petites jambes mais finalement...non. L'escapade etait sympa : on a d'abord paye pour la consultation puis on nous demande de repayer pour qu'Olivier soit soigne: pas mal, non? Ensuite, nous sommes partis pour une bonne journee de visite :au programme trois sites incas aux abords de Cusco : Tambo Machay, Pukapukra et Qenqo. On a fait le tout a pied et avec une guide independante qui nous a donne enomement de details sur ce qu'ont voyait. Trop bien!
Et puis le soir, petit spectacle multi-arts : une sorte de conte andin modernise "Chaska, una historia andina", du cirque, du theatre, du chant, du multimedia en un seul spectacle. Tres sympa, tout ce que j'aime meme si un peu court. On a fini la soiree dans un petit restau charmant et excellent et avons fete mon anniv autour de notre premiere bouteille de vin du voyage (on avait oublie a quel point c'etait bon). Une super journee donc. Merci encore et on s'excuse d'etre un peu a la ramasse sur les mails en ce moment mis il y a tellement a faire ici qu'on passe peu de temps sur le net. On se rattrape vite, promis. Posted by Cecile

mardi 19 août 2008

Arequipa ou la ville blanche…

Et oui, tout le monde connait la ville rose (ou Toulouse la loose pour certains) mais ici au Perou, ils ont la ville blanche. Le surnom d’Arequipa lui a ete donne a cause des pierres volcaniques, “sillar”, qui furent utitlisees pour la construction de la plupart des batiments coloniaux, et continuent de l'etre encore aujourd'hui. Arequipa est notre premiere etape dans les hauteurs du Perou puisque la ville se trouve a 2335m d'altitude : le climat (si important aux yeux d'Olive) est donc bien different de celui de Lima. Ici l'air est froid mais sec, les journees sont agreables et ensoleilles pendant notre sejour...les nuits sont vraiment fraiches.
Nous sommes herbeges chez un de mes amis peruviens, Sergio, mais ce sont ses collocs (Andres et Diego) qui nous accueillent dans leur appart du quartier residentiel de Cayma, sur les hauteurs de la ville. Nous sommes en vadrouille la plupart du temps et les verrons donc peu, (juste le temps d'un almuerzo,dejeuner, avec Sergio le dernier jour) mais ils nous ont reserve un super chambre avec un lit immense: Le pied!!!
La ville est superbe et conserve de tres beaux batiments coloniaux, notamment la cathedrale, l'eglise de la Compania et le fameux Monasterio Santa Catalina. Le 4eme monastere du Perou, encore en fonction aujourd'hui, est immense, une vraie ville dans la ville : des rues plus colorees les unes que les autres s'enchevetrent et debouchent sur des cloitres, des places ensoleilles : un vrai paradis... Heureusement car l'un des 4 voeux a prononcer pour etre soeur dans le couvent est celui de "clausura" : a partir du moment ou les soeurs prononcent leurs voeux, elles ne peuvent sortir ni voir personne (ni etre vues). Deux exceptions de nos jours : elles peuvent sortir en cas de deces dans leur famille (parents uniquement) et pour aller a l'hopital en cas de grave maladie... Mais meme lorsqu'elles decedent les proches ne peuvent les voir puisqu'elles sont enterees dans l'enceinte meme du monastere : elles renoncent donc a tout pour une vie contemplative. Voila pour la petite histoire.
Les environs de la ville representent une attraction touristique des plus connue, en particulier le "Cañon de Colca". Nous partons faire un tour de 2 jours dans le canyon . Le site est toujours aussi beau : nous montons jusqu'a 4900m (c'est un peu dur pour moi...le "sorroche" ou mal des montagnes me gagne un peu), observons des vicunas, lamas, alapacas et condors; nous voyons des panoramas superbes; les cultures en terasses des civilisations pre-incas...Cependant, nous avons pris le tour classique (pas le temps de faire un treck et bien creve aussi) qui est vraiment pour les touristes, dans un bus avec 15 autres personnes et toutes les 5mn c'est l'arret pour faire les photos ... ON ADORE!
Cela dit, nous gardons de bons souvenirs de ces deux jours :
- Des paysages magnifiques
- Une rencontre vraiment sympa : Marie-Claire et Renee, un couple d'une 60aine d'annee (si vous lisez le blogg, j'espere que je ne me trompe pas) qui font un tour du monde de 10 mois avec qui nous avons pas mal parle et qui nous ont donne des tuyaux sur l'Inde. Il nous ont aussi donne un bel exemple. Si notre tour du monde version 2008 continue sur cette lancee, pourquoi ne pas remettre ca dans une vigtaine d'annee?
- Une petite baignade dans un jaccuzi (un peu une baignoire, quoi...)
- Un mariage typique: nous faisons une petite marche au dessus du village et en rentrant, entendons de la musique... Une fete? J'interroge une dame qui semble se rendre en direction de la musique : elle m'explique qu'il s'agit d'un mariage et que tout le village s'y rend. Elle nous propose de l'accompagner et insiste meme car elle tient a nous montrer l'affection que chez eux, ils portent aux maries. "Pas de cadeaux onereux" me dit-elle, "juste le fruit de nos recoltes : du mais, des feves etc". Nous rentrons donc, main dans la main avec la famille de la marraine (je vous repete ce que l'on nous dit) et en dansant, dans une maison du village ou la fete est a son comble. La, un orchestre (photo) joue une "cumbia" endiablee et annonce notre arrivee (en soulignant donc la presence d'amis etrangers avec la famille de la marraine), les gens dansent et l'alcool coule a flot. Le temps pour nous d'un verre de chicha et d'une donations aux maries. Un veritable souvenir!!
- Des achats utiles : notre guide nous a en effet depose a 6h00 du mat sur une place de village remplie de stands. On se les gele et devons attendre 20mn qu'elle revienne. Ce sera l'heure pour nous de faire marcher l'economie locale et de nous acheter de très beaux bonnets péruviens (Cf.photo : attention, ca peux devenir tendance …)
Nous repartons donc ravis de ces 4 jours a Arequipa et allons donc feter ca par une nuit en bus... Prochain episode Cusco, ou un treck de 5 jours nous attend : en grand sportifs que nous sommes, nous n'avons aucun doute sur notre condition physique..mais quand meme.
Posted by Cecile