Ca y est!!!!! On a compris le "joke" de notre van de la semaine derniere alors on voulait quand meme vous l'expliquer pour que, comme nous, vous vous endormiez moins betes. Nous avons rencontre 2 anglaises qui m'ont explique pourquoi tout le monde prenait notre van en photo et se marrait en le voyant. Souvenez-vous, sur le van on voyait un kangourou et une silhouette de femme nue avec la mention "Save the bush, ban the brazilian". C'est un jeu de mot tout bete (pas forcement tres fin certes...). En fait, les mot "bush" et "Brazilian" ont chacun deus significations. "bush"signifie a la fois: 1. le bush australien donc tout ce qui n'est pas la ville (campagne paumee quoi) 2. toison pubienne (je sais, c'est bien dit) "Brazilian", il y a aussi 2 siginifications: 1. Les habitants du Bresil 2. Le maillot bresilien, l'epilation total en somme Avec ces explications, cela prend tout sons sens et vous fera peut-etre marrer... Si c'est le cas, vous etes bons pour venir en Asutralie ! Postde by Cecile